Леви-Стросс - Печальные тропики
Если "Печальные тропики" в списке, то тогда и "Awakenings" можно включить, нечто вроде диптиха. Awakenings - что-то вроде мемуара
А автобиография - это где человек рассказывает о том, как сформировался
Сартр - Слова (первая половина)
Набоков - Другие берега
Кеннет Кларк - Другая часть леса (и второй том, The Other Half)
Пол Боулз - Без остановки
Т.Е.Лоуренс - Семь столпов мудрости
Луис Бунюэль - Последний вздох
Гальего - Белое на черном
леви-стросс печально-мудрый - сартр, страшный все понимающий ребенок - бунюэль, переодевающийся футболистом-монахиней - кеннет кларк, рыдающий в туалете библиотеки конгресса - боулз, кормивший овсяной кашей носорога на трансатлантическом лайнере.
"Когда я был маленьким" Эриха Кестнера - детская
У Юнга очень неплохая автобиография: "Воспоминания, сновидения, размышления".
И. Бунин "Жизнь Арсеньева"
С. Дали "Дневник одного гения"
Т. Манн «История "Доктора Фаустуса". Роман одного романа»
Голда Меир "Моя жизнь"
С. Липкин "Квадрига"
И. Лиснянская "Хвастунья"
Пабло Неруда "Признаюсь -- я жил"
К.Воннегут - Slaughterhouse-Five
(почти автобиография)Воннегут, как обычно, много горечи, сарказма, и со смешинкой. Немного трогательной детской self-pity, детская прямота и наглость сообщения (типа "ах они гады, что же они со мной сделали!") -- как ни странно, при всех описанных им жизненных травмах, коммуникация течет очень вольно, он не уходит в аутичную интровертность и dreamland как гюнтер грасс, например.
И.Воррес - Мемуары Великой Княгини Ольги Александровны
(записанные с ее слов) О.А. подкупает простотой угла зрения, без политических выкрутасов и пересуд, как будто рассказывает горничная, а не вел. княгиня.
Ю.Мисима (Mishima) - Sun and Steel
(полу-автобиография/-эссе
Гейзенберг Der Teil und das Ganze
Тогда точно Гейзенберга." Я читал давно, еще в студенческие годы, когда самостоятельно пытался разобраться с квантовой механикой по лекция Фейнмана. Лучшего введения в концептуальные трудности квантовой механики, чем у Гейзенберга не найти. Но книга не только об этом. Там, например, замечательные страницы, где он описывает, как через чтение диалогов Платона решил заняться атомной физикой. Собственно, идея о том, что подлинный физик - в первую очередь философ (это ему привил Бор) красной линией проходит через всю книгу (contra Дирак с его императивом "Заткнись и считай!"). Одно упоминание Шуберта заставило меня его полюбить (слушал я в те времена только барокко и академический авангард 20 века). Есть и очень смешные моменты. Например, Гейзенберг очень любил природу и часто ходил в походы, а его друг и коллега Вольфганг Паули, наоборот, просиживал допоздна в заведениях и являлся в лаборатории только после 12, и неизменно подшучивал на Гейзенбергом, пародируя Руссо: Zurück zur Natur; auf die Bäume ihr Affen!"
Зощенко М.М. "Перед восходом солнца"
А.Грин "Автобиографическая повесть"
Путь киновари" Эволы
"Возраст мужчины" Лейрис
Дирк Богард "Вверх и вниз" "Человек правил". Правда эти книги не переведены на русский язык полностью - публиковались только отрывками в ""Искусстве кино" kinoart.promodo.ru/2007/n9-article19.html
в России в этом году издали Кеслевского О себе. Прочитала. Записки скромного милого человека, хорошие истории. Жанр напоминает расширенное интервью по рубрикам
Мандельштам - Шум времени.
Пастернак - Охранная грамота.
3333333333333333333333333333333333
Федор Степун. Бывшее и несбывшееся.
Юрий Иваск. Повесть о стихах.
Владимир Вейдле. Зимнее солнце: Из ранних воспоминаний.
Все трое – литераторы, эмигранты первой волны. Федор Степун из них самый старший и самый известный. Биография его незаурядна: на меня при чтении его "Бывшего и несбывшегося" в свое время особое впечатление произвел его рассказ о работе в военном министерстве при Временном правительстве вместе с Б. Савинковым. Владимир Вейдле – замечательный, очень своеобразный критик, в поздних писаниях о поэзии - создатель своего рода "интеллигентского сказа" (кажется, его собственное определение). Юрий Иваск – поэт, критик, историк литературы. Герой "эпистолярного романа" Марины Цветаевой. См. о нем (о его "идентичности") любопытную статью: www.utoronto.ca/tsq/18/ponomareva18.shtml
"Бывшее и несбывшееся" Степуна - книга неровная, но местами блестящая. Оба тома в первом русском издании (изд-во им. Чехова) сейчас доступны в сети:
imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showb...
imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showb...
Книжка Вейдле (фрагментарная, в основном о детстве) была напечатана очень маленьким тиражом; качество печати чудовищное, напоминает советский ротапринт. Она, тем не менее, тоже есть в сети:
antisoviet.narod.ru/vejdle_v_rannie.pdf
Недавно были напечатаны «Воспоминания» Вейдле в сб. Диаспора (т. 2), но я их не читал и не знаю, что они собою представляют.
Книжку Иваска (1987, Russica Publishers) я, как ни странно, купил еще при советской власти, хотя и на ее излете, в Москве, в магазине "Книжная находка", что был рядом с памятником Ивана Федорова (на его месте сейчас, кажется, представительство "Тойоты")... В электронном виде ее, по-моему, нет... А жаль!
о Юнгере -- у него одна из самых впечатляющих биографий в прошлом веке (правда, пока что мне не попадалось хороших биографических исследований о нём), но не буду поддаваться соблазну и утомлять вас и расскажу лучше, как и что у него читать.
начните с "В стальных грозах" militera.lib.ru/memo/german/junger_e/index.html -- военные мемуары, написанные им в 22 года. про них кто-то сказал, что это "Набоков в окопах" -- сравнение абс нерелевантное, но только потому что сравнивать действительно не с чем, то есть -- сравнение не хуже других (мне, скажем, ближе "Гёльдерлин в окопах"). ничего лучше я про войну не читал, хотя это и не традиционный взгляд на неё -- анти-ремарковский (Грасс, кстати, где-то описал воображаемую встречу этих антиподов).
если отвлечься от чисто автобиографической прозы, то можете вместо или параллельно с "Грозами" попробовать нежно любимое мной "Сердце искателя приключений" (из сети исчезло, но могу прислать, если хотите). вообще говоря, тексты Юнгера почти все в той или иной степени автобиографичны -- за исключением романов (на русском -- "Гелиополис", есть в сети, и "На мраморных утёсах", в сети нет), которые, на мой взгляд, менее удачны, чем его дневники.
дневники Юнгера многие (и я к ним, пожалуй, отношусь) считают вершиной его письма. в сети есть "Годы оккупации" lib.rus.ec/b/170783/read , можете начать с них.
да, я не касаюсь сейчас его блестящей и влиятельной эссеистики (из которой больше знаменитого "Рабочего" люблю "Через линию" lib.rus.ec/b/170777 ).
ещё о Юнгере нужно знать, что в середине 30-х его стиль претерпевает трансформацию: если "В стальных грозах" и "Война как внутренний опыт" -- это в чём-то позитивистские тексты, то в "Сердце" и в дневниках -- это уже тот воин-грёзовидец, которому невозможно подыскать аналог.
Ромен Гари "Обещание на рассвете"
Томас Бернхард "Всё во мне" (там несколько повестей)
Александр Фурман "Книга Фурмана. История одного присутствия"
Карл Ясперс Автобиография (маленькой книжечкой выходила на русском языке)
Ирис Юханссон "Особое детство",
Н. Винер, “Ex-prodigy” и “I am a mathematician.”
Эли Визель, “Night.”
Если "Печальные тропики" в списке, то тогда и "Awakenings" можно включить, нечто вроде диптиха. Awakenings - что-то вроде мемуара
А автобиография - это где человек рассказывает о том, как сформировался
Сартр - Слова (первая половина)
Набоков - Другие берега
Кеннет Кларк - Другая часть леса (и второй том, The Other Half)
Пол Боулз - Без остановки
Т.Е.Лоуренс - Семь столпов мудрости
Луис Бунюэль - Последний вздох
Гальего - Белое на черном
леви-стросс печально-мудрый - сартр, страшный все понимающий ребенок - бунюэль, переодевающийся футболистом-монахиней - кеннет кларк, рыдающий в туалете библиотеки конгресса - боулз, кормивший овсяной кашей носорога на трансатлантическом лайнере.
"Когда я был маленьким" Эриха Кестнера - детская
У Юнга очень неплохая автобиография: "Воспоминания, сновидения, размышления".
И. Бунин "Жизнь Арсеньева"
С. Дали "Дневник одного гения"
Т. Манн «История "Доктора Фаустуса". Роман одного романа»
Голда Меир "Моя жизнь"
С. Липкин "Квадрига"
И. Лиснянская "Хвастунья"
Пабло Неруда "Признаюсь -- я жил"
К.Воннегут - Slaughterhouse-Five
(почти автобиография)Воннегут, как обычно, много горечи, сарказма, и со смешинкой. Немного трогательной детской self-pity, детская прямота и наглость сообщения (типа "ах они гады, что же они со мной сделали!") -- как ни странно, при всех описанных им жизненных травмах, коммуникация течет очень вольно, он не уходит в аутичную интровертность и dreamland как гюнтер грасс, например.
И.Воррес - Мемуары Великой Княгини Ольги Александровны
(записанные с ее слов) О.А. подкупает простотой угла зрения, без политических выкрутасов и пересуд, как будто рассказывает горничная, а не вел. княгиня.
Ю.Мисима (Mishima) - Sun and Steel
(полу-автобиография/-эссе
Гейзенберг Der Teil und das Ganze
Тогда точно Гейзенберга." Я читал давно, еще в студенческие годы, когда самостоятельно пытался разобраться с квантовой механикой по лекция Фейнмана. Лучшего введения в концептуальные трудности квантовой механики, чем у Гейзенберга не найти. Но книга не только об этом. Там, например, замечательные страницы, где он описывает, как через чтение диалогов Платона решил заняться атомной физикой. Собственно, идея о том, что подлинный физик - в первую очередь философ (это ему привил Бор) красной линией проходит через всю книгу (contra Дирак с его императивом "Заткнись и считай!"). Одно упоминание Шуберта заставило меня его полюбить (слушал я в те времена только барокко и академический авангард 20 века). Есть и очень смешные моменты. Например, Гейзенберг очень любил природу и часто ходил в походы, а его друг и коллега Вольфганг Паули, наоборот, просиживал допоздна в заведениях и являлся в лаборатории только после 12, и неизменно подшучивал на Гейзенбергом, пародируя Руссо: Zurück zur Natur; auf die Bäume ihr Affen!"
Зощенко М.М. "Перед восходом солнца"
А.Грин "Автобиографическая повесть"
Путь киновари" Эволы
"Возраст мужчины" Лейрис
Дирк Богард "Вверх и вниз" "Человек правил". Правда эти книги не переведены на русский язык полностью - публиковались только отрывками в ""Искусстве кино" kinoart.promodo.ru/2007/n9-article19.html
в России в этом году издали Кеслевского О себе. Прочитала. Записки скромного милого человека, хорошие истории. Жанр напоминает расширенное интервью по рубрикам
Мандельштам - Шум времени.
Пастернак - Охранная грамота.
3333333333333333333333333333333333
Федор Степун. Бывшее и несбывшееся.
Юрий Иваск. Повесть о стихах.
Владимир Вейдле. Зимнее солнце: Из ранних воспоминаний.
Все трое – литераторы, эмигранты первой волны. Федор Степун из них самый старший и самый известный. Биография его незаурядна: на меня при чтении его "Бывшего и несбывшегося" в свое время особое впечатление произвел его рассказ о работе в военном министерстве при Временном правительстве вместе с Б. Савинковым. Владимир Вейдле – замечательный, очень своеобразный критик, в поздних писаниях о поэзии - создатель своего рода "интеллигентского сказа" (кажется, его собственное определение). Юрий Иваск – поэт, критик, историк литературы. Герой "эпистолярного романа" Марины Цветаевой. См. о нем (о его "идентичности") любопытную статью: www.utoronto.ca/tsq/18/ponomareva18.shtml
"Бывшее и несбывшееся" Степуна - книга неровная, но местами блестящая. Оба тома в первом русском издании (изд-во им. Чехова) сейчас доступны в сети:
imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showb...
imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showb...
Книжка Вейдле (фрагментарная, в основном о детстве) была напечатана очень маленьким тиражом; качество печати чудовищное, напоминает советский ротапринт. Она, тем не менее, тоже есть в сети:
antisoviet.narod.ru/vejdle_v_rannie.pdf
Недавно были напечатаны «Воспоминания» Вейдле в сб. Диаспора (т. 2), но я их не читал и не знаю, что они собою представляют.
Книжку Иваска (1987, Russica Publishers) я, как ни странно, купил еще при советской власти, хотя и на ее излете, в Москве, в магазине "Книжная находка", что был рядом с памятником Ивана Федорова (на его месте сейчас, кажется, представительство "Тойоты")... В электронном виде ее, по-моему, нет... А жаль!
о Юнгере -- у него одна из самых впечатляющих биографий в прошлом веке (правда, пока что мне не попадалось хороших биографических исследований о нём), но не буду поддаваться соблазну и утомлять вас и расскажу лучше, как и что у него читать.
начните с "В стальных грозах" militera.lib.ru/memo/german/junger_e/index.html -- военные мемуары, написанные им в 22 года. про них кто-то сказал, что это "Набоков в окопах" -- сравнение абс нерелевантное, но только потому что сравнивать действительно не с чем, то есть -- сравнение не хуже других (мне, скажем, ближе "Гёльдерлин в окопах"). ничего лучше я про войну не читал, хотя это и не традиционный взгляд на неё -- анти-ремарковский (Грасс, кстати, где-то описал воображаемую встречу этих антиподов).
если отвлечься от чисто автобиографической прозы, то можете вместо или параллельно с "Грозами" попробовать нежно любимое мной "Сердце искателя приключений" (из сети исчезло, но могу прислать, если хотите). вообще говоря, тексты Юнгера почти все в той или иной степени автобиографичны -- за исключением романов (на русском -- "Гелиополис", есть в сети, и "На мраморных утёсах", в сети нет), которые, на мой взгляд, менее удачны, чем его дневники.
дневники Юнгера многие (и я к ним, пожалуй, отношусь) считают вершиной его письма. в сети есть "Годы оккупации" lib.rus.ec/b/170783/read , можете начать с них.
да, я не касаюсь сейчас его блестящей и влиятельной эссеистики (из которой больше знаменитого "Рабочего" люблю "Через линию" lib.rus.ec/b/170777 ).
ещё о Юнгере нужно знать, что в середине 30-х его стиль претерпевает трансформацию: если "В стальных грозах" и "Война как внутренний опыт" -- это в чём-то позитивистские тексты, то в "Сердце" и в дневниках -- это уже тот воин-грёзовидец, которому невозможно подыскать аналог.
Ромен Гари "Обещание на рассвете"
Томас Бернхард "Всё во мне" (там несколько повестей)
Александр Фурман "Книга Фурмана. История одного присутствия"
Карл Ясперс Автобиография (маленькой книжечкой выходила на русском языке)
Ирис Юханссон "Особое детство",
Н. Винер, “Ex-prodigy” и “I am a mathematician.”
Эли Визель, “Night.”